É claro que a instalação é modesta. A potência elétrica fornecida deverá ser de 2 a 4 kW, contudo, representa uma etapa importante para o desenvolvimento futuro deste procedimento. Este tipo de energia marinha parece simples, limpo e renovável: sua fonte principal é a água do mar. Poderá ele vir a revolucionar o mundo das energias alternativas? É muito cedo para dizer, uma vez que os obstáculos tecnológicos são numerosos.

"Entre estes, e não dos menores, o tamanho das membranas necessárias", sublinha Gerard Pourcelly, cientista do CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique, da França) e diretor do Instituto Europeu de Membranas. "O futuro protótipo permitirá recuperar 4 watts por m². Para alimentar um apartamento que consome 10 quilowatts, é necessário, portanto, utilizar 2.500 m² de membranas que, mesmo se forem espiraladas, representam uma superfície equivalente à terça parte de um campo de futebol..."

O cientista acredita que essa tecnologia tem futuro. Segundo ele, "no prazo de cinco anos, pode-se considerar a generalização desse tipo de projeto, mas em uma escala da ordem de algumas centenas de quilowatts, no máximo um megawatt". Quanto à empresa Statkraft, esta estima que 10% da produção energética da Noruega poderão ser assegurados por esta nova fonte de energia renovável.

Nouvel Obs. (http://tempsreel.nouvelobs.com), consultado em 07 de dezembro de 2007 (Tradução - MIA).